단어 게임은 간장 공장의 공장장과 같은 빠른 말하기 언어 게임에 속합니다.
영어로는 tongue twister라고 합니다.
이 문장들은 일정한 속도로 읽는 것이 중요하지만 속도가 빠를수록 모두가 옹알이를 합니다.
한국의 대표적인 말놀이는 팩토리매니저, 초코칩과 빈팟이고, 기네스북에 등재된 말놀이 중 하나가 6대 셰이크의 셰이크 셰이크다.
간장 공장장의 영어 버전
혀 트위스터 영어로
단어를 배우거나 발음 연습을 할 때 많이 사용하는 단어가 하나 있다면 “간장공장장, 간장공장장”일 것입니다.
역시 어학게임의 하나인데 일정한 속도로 발음하기가 어렵습니다.
또한 규칙적인 페이스와 호흡을 연습하게 됩니다.
가장 중요한 것은 듣는 것만으로도 중독성이 있다는 것입니다.
이런 간장공장장은 우리말로 구어체로 영어로는 텅트위스터라고 한다.
이러한 유형의 말장난의 아름다움은 일정한 비트와 호흡으로 일정한 템포로 단어를 말할 수 있다는 것입니다.
아시다시피 중간에 갑자기 어려워질 수 있기 때문에 발음 교정과 같은 연습이 필요할 때 유용합니다.
혀 트위스터
간장 공장장과 같은 장난 게임을 영어로 텅 트위스터라고 합니다.
말 그대로 혀가 꼬이는 것인데, 단어를 발음할 때 혀가 꼬이는 현상 때문이기도 합니다.
한국어도 어렵지만 다른 나라는 어때요?
텅 트위스터라는 게임은 한국뿐만 아니라 전 세계적으로 많이 있습니다.
대한민국 대표 전통놀이
먼저 우리나라의 진부한 게임부터 시작하겠습니다.
창의적인 것들도 있지만 오래된 것들도 있습니다.
공장장, 초콜릿 칩, 콩깍지가 바로 그들입니다.
이 표현들은 발음에 관심이 있는 사람들에게 좋은 연습이 되며, 연사 지망생을 위한 발음 연습으로도 사용됩니다.
아래는 위의 세트입니다.
- 간장공장장은 강실장, 된장공장장은 장실장이다.
- 비습식초코칩랜드에 살던 젖은초코칩은 젖은초코칩랜드에서 젖은초코칩을 보고 젖은초코칩이 되고싶어서 젖은초코칩랜드로 갔습니다.
아니, 촉촉한 초코칩이 아니라서 촉촉하지 않은 초코칩의 땅에 산다. - 김서방 지붕 위의 콩깍지 열려있나요, 안벗겨져있나요?
말하는 게임 영어 버전
영어를 배우는 사람들 중에서 발음에 욕심이 많은 사람들은 분명 영어 버전의 연극을 찾을 것입니다.
혀 트위스터만 찾고 있다면 영어로 된 많은 게임을 찾을 수 있습니다.
- 여섯 번째 병든 셰이크는 여섯 번째 병든 양입니다.
– 가장 어려운 낱말게임으로 기네스북에 등재 - 패드 키드 부어 코티지 치즈, 대구
– MIT 연구진이 선정한 거장 난이도의 장난 게임 중 하나 - 최고위 경찰은 최고위를 봤어
– 발음상 c와 t를 구별하기 어려운 것 중 하나
등
관심없으면 모를 텅트위스터는 사실이지만 예능에도 나왔고 영상에 나오는 경우도 있지만 듣기만 해도 아찔하다.
대표적으로 한 가지를 꼽자면 절대 틀리지 않고 누구에게나 부르기 힘든 형돈이와 대준이의 노래다.
듣기만 해도 아찔한데, 노래가 아니라도 따라가기 힘들다.
일부 예능 프로그램 아나운서들은 이를 쉽게 따랐다.